◆敗軍の将は兵を語らず Haigun no shou wa, hei wo katarazu.
- 解釈：戦争に敗れた将軍は、軍事について発言する資格がない。失敗した者は、そのことについて意見を述べる資格はないというたとえ。
- Literal：A defeated army's general does not tell about a soldier.
- Interpretation：The man who failed does not have the qualification to describe an opinion about it.
- 類義：敗軍の将は敢えて勇を語らず。